JP Morgan mulls sale of commodities trading unit, as fines weigh on its overall results