An industry built on the suspension of disbelief reveals its secrets to world building