With no laws to stop them, defense firms are on track to make killer robots a reality