Coronavirus is throwing fashion’s supply chain into disarray