The new British passport is actually only kind of British—but very blue