The failure of Mt. Gox could be a mortal wound for bitcoin