The coronavirus’s survival mechanism is what makes it so dangerous