Beijing’s sudden love for the humble street vendor shows how worried it is about jobs