After decades of anchoring malls, Macy’s wants out