China’s micro-aggressions against Taiwan have reached the world of birding