Americans are a step closer to enshrining the right to repair their own gadgets