Slack’s sale shows the perils of competing with Big Tech