Ukraine’s upheaval could result in a US prison stint for an energy oligarch