TripAdvisor doesn’t just want to help you choose a hotel for your holiday—it wants to come with you