Weight loss app Noom was ready for its pandemic moment