Why the Gandhi family’s strongest living politician has never entered politics