How consultants will sway the outcome of the Epic v. Apple case