A Scottish energy company is using foreign courts to seize Indian assets