Biden’s goal to boost support for families echoes a failed Nixon proposal – will it take off this time?