Britain and China may be risking a trade war over cheese