The spike in unruly-passenger incidents on US flights has Washington alarmed