The US is making high-risk property owners bear more of the costs of climate change