Shipping companies are tapping the brakes on skyrocketing container prices