The vaccine mandate for New York City workers no longer includes an option to test