The UK’s biggest sportswear retailer is being broken up