The Sackler family may still be held accountable for their role in the opioid crisis