The UK’s biggest investors are punishing fossil fuel laggards