A bunch of cars at the Corvette Museum got swallowed by a sinkhole—and attendance soared