Dueling American business coalitions squabble over tax hikes in the fiscal cliff