Instagram’s ambiguous takedown highlights the challenge for foreign apps in China