The story of Elon Musk and GM’s race to build the first mass-market electric car