The most arresting images of war are these pictures of dead soldiers’ bedrooms