Putin’s new counter-sanctions are aimed at selling more Russian stuff, not punishing the West