Tim Cook’s Apple has ended the company’s obsession with tiny, secret teams