Thailand’s answer to a grisly double murder is ID wristbands for tourists