We found mankind’s first computer technology in an ancient Greek shipwreck and robots are going back for more