In Ferguson, the fervor of the street is moving to the ballot box