This terrible CVS receipt shows why Apple Pay has little to fear from retailers