This sneaky substance is in almost everything you eat—and it’s destroying the planet