What family firms can learn from Samsung’s internal battle and its two memorial services held yesterday