The iPhone isn’t all made in China, but US import statistics say it is. Why the global economy must demand accurate data