Read the chilling message Sony hackers apparently sent to moviegoers