Tesla can boost its Roadster’s range to 400 miles—too bad only 2,500 were sold