United Airlines just put its top lawyer in charge of customer service