Only 16% of US community college students go on to earn four-year degrees