How a small Chicago charity got Malik Bryant’s letter to Santa asking for safety into Obama’s hands