Michelle Obama’s refusal to wear a head scarf in Saudi Arabia is not a revolutionary act