Australia’s inflated housing market just got a extra burst of hot air