The shooting deaths of three US Muslims sparked charges of press bias