India Inc. fears that Modi’s marketing machine may be getting ahead of itself